Otro aniversario olvidado de nuestra historia: la invasión inglesa a Puerto Rico en el 1797

Puerto Rico fue invadido por el ejército inglés en el 1797, el más
temido en el mundo en aquella época. Más de 10,000 tropas en 68 naves
llegaron hasta nuestras costas. Esta enorme fuerza invasora venía con
toda la intención de conquistar a Puerto Rico para Inglaterra. Sus comandantes
eran el general Ralph Abercromby, el célebre militar que derrotó o Napoleón en
Egipto, y el almirante Henry Horvey, comandante de las fuerzas novales inglesas
en el Caribe.

Sin embargo, en sólo dos semanas los criollos derrotaron a los ingleses. La
victoria criolla fue rotunda y obligó a los ingleses a embarcarse en una
precipitada retirada. En esa victoria jugó un rol importante la unidad del pueblo
puertorriqueño: negros, mulatos, blancos, ricos, pobres, capital e isla, poblado
y campo. (textos tomado de Unidos Vencimos en 1797 publicado en el 2007)

A continuación reproducimos el documento 1er Centenario de la Defensa de Puerto-Rico de 1897 y otros dos documentos conmemorativos de 1997 y 2007.

Ver enlaces:
https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/centenario_1787
https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/pinones_se_acuerda
https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/unidos_vencimos

Twenty Years in Porto Rico, a record of Presbyterian Missionary Work since the American Occupation

Etiquetas

Iglesia Presbiteriana en Puerto Rico

Twenty Years in Porto Rico, a record of Presbyterian Missionary Work since the American Occupation (by Arthur James). New York; Educational Work, Presbyterian Church, 1921.

Ver enlace https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/twenty_years_in_porto_rico__a_recor

Evaluación fotográfica de los faros de Puerto Rico en la década de 1920

Etiquetas

Faros

El cambio de siglo trajo consigo la organización del Noveno Distrito de Faros de Estados Unidos que compendia a Puerto Rico, Vieques, Isla de Mona, San Thomas y Santa Cruz, Neves, la Bahía de Guantánamo, en Cuba, y algunas islas pequeñas cerca del Canal de Panamá.

En los Archivos Nacionales de Washington existen múltiples colecciones de planos y fotografías de estructuras militares y civiles.  Una de estas es la evaluación fotográfica que se llevó a cabo en la década del 20 del sistema de faros y de las luces en tierra y boyas.  Esta colección de fotografías que hoy presenta el Archivo Digital Nacional de Puerto Rico contiene 235 imágenes de los faros construidos por el gobierno español y el norteamericano.  Las fotos proveen interesante información no solo de los faros si no de otras estructuras que estaban construidas en su cercanía.  Algunas de las fotos muestran el proceso de reconstrucción de algunas estructuras que quedaron afectadas por el terremoto de 1918.

Textos y enlaces tomados de http://adnpr.net/fotografias-de-faros-de-puerto-rico/

Expedientes Matrimoniales de soldados españoles en Puerto Rico, 1782-1871

Etiquetas

genealogía, soldados españoles

Los Archivos Militares Españoles reúnen valiosa información de los soldados que sirvieron en las distintas ramas de la milicia española. El Archivo General Militar de Segovia fue creado en 1898 y contiene documentos históricos de gran valor que son consultados constantemente por historiadores y genealogistas.

Cada expediente puede contener información sobre ambos cónyuges el lugar de nacimiento, bautismo, título de nobleza, los padres, rango militar, lugares de residencia, etc. A este momento el Archivo Digital Nacional de Puerto Rico presenta un total de 164 expedientes y más de 7,500 páginas de información de soldados que estuvieron en Puerto Rico y datan de 1782 hasta 1871.

Ver enlace: http://adnpr.net/expedientes-matrimoniales-archivo-segovia/

Libros para el Pueblo DIVEDCO

Etiquetas

División de Educación a la Comunidad

La División de Educación a la Comunidad (DIVEDCO) del Departamento de Instrucción Pública fue creada en 1949 con el fin de desarrollar un programa de fomento y extensión de enseñanza de adultos en las zonas rural y urbana de Puerto Rico. DIVEDCO era la reencarnación de la Unidad de Cinema y Gráfica que creada en 1946 en el la Comisión de Parques y Recreo Públicos. La División produjo un importante caudal de libros, carteles, películas que fueron preparados por los más importantes artistas gráficos y escritores de la Isla.

Un componente importante de la DIVEDCO fueron la serie de Libros para el Pueblo. Estos pequeños folletos presentaban al campesino rural diferentes temas de carácter social, educativo, salud y ciencia, pero siempre llevando en el trasfondo el mensaje político. El carácter grafico de los libros permitía llevar el mensaje al lector educado como al analfabeto.

La DIVEDCO fue dirigida por artistas norteamericanos que colaboraron con un grupo de jóvenes puertorriqueños que formaron parte de la Generación del 50. Es necesario destacar a Edwin Rosskam, Fred Wales, e Irene Delano. La participación de Delano es muy importante ya que esta en conjunto con el artista Félix Bonilla establecieron el taller de serigrafias que más tarde adornarían los libros para el pueblo. La salida de Irene Delano permitió que el Lorenzo Homar asumiera las riendas del taller de Gráfica dando paso a que se insertaran en este, otros artistas de la talla de Rafael Tufiño, Carlos Raquel Rivera y Luis Cajigas. La literatura también estuvo representada por escritores de calibre como René Marqués, Pedro Juan Soto y Juan Antonio Corretjer.

(texto tomado de http://adnpr.net/libros-para-el-pueblo-divedco/)

Proyecto de digitalización del Puerto Rico Evangélico

Etiquetas

Seminario Evangélico de Puerto Rico

El Archivo Digital Nacional de Puerto Rico (ADNPR) y el Seminario Evángelico de Puerto Rico hacen disponible el segundo año, tercer y cuarto año (Julio 1913- Junio 1916) del Puerto Rico Evangélico. Los documentos aquí presentados surgen de un acuerdo de colaboración sin precedentes en Puerto Rico donde ADNPR provee al Seminario Evangélico de Puerto Rico el asesoramiento técnico, el equipo y la programación para lograr la digitalización y puesta en línea de tan importante revista. El Seminario Evangélico provee el material bibliográfico, preparación de las fichas y metadatos, y el personal para la digitalización que permiten que los usuarios del ADNPR accedan unos ejemplares que previamente tenían que ser consultados físicamente en bibliotecas tradicionales. Ver enlace: http://adnpr.net/puerto-rico-evangelico-1913-1916/

El 10 de julio de 1912 se publicó el primer número de la revista Puerto Rico Evangélico. Este proyecto es de gran importancia para estudiar la historia de los movimientos protestantes en el país, ya que éste es el primero, según Ángel Luis Gutiérrez, “en el cual las iglesias evangélicas tenían que ceder algo que habían creado para unirse en una actividad común”. Puerto Rico Evangélico surgió, inicialmente, con la colaboración de las Iglesias Presbiteriana, Congregacional y los Hermanos Unidos. No fue hasta el 1916 que el sueño de una revista interdenominacional se realizo. Desde ese año la revista fue el espacio común de las Iglesias Presbiteriana, Bautista, Congregacional, Metodista, Discípulos de Cristo y Hermanos Unidos. Su primer director y administrador lo fue el Rvdo. Philo W. Drury, misionero de la Iglesia Hermanos Unidos. (esto último tomado de http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=1421480)

El ADNPR es un proyecto colaborativo dirigido por Joseph Harrison y ubicado en el Archivo General de Puerto Rico.

Nuevo material en el proyecto de digitalización de El Caserío (1942-1950)

Etiquetas

arrabales, Autoridad sobre Hogares de Puerto Rico, Caseríos

Durante este semana se han subido 28 nuevos ejemplares de la publicación de la Autoridad sobre Hogares de Puerto Rico, El Caserío. Estos no lograron ser localizados al inicio del proyecto en el 2015 pero a partir de ahora ya están disponibles en línea. Los dos primeros de 1942 son los únicos que tienen formato de revista, los restantes en formato de periódico continúan la secuencia de los ejemplares anteriores.

http://elcaserio.homestead.com/

La imagen superior corresponde al primer ejemplar de enero de 1942 y contiene interesantes artículos como el de Dr. Antonio Fernós Insern, Los arrabales en Puerto Rico.

El canje de la moneda en Puerto Rico: la opinión del Banco Español de esta Isla (1898)

Etiquetas

Banca, Cambio de moneda, cambio de soberanía, canje de moneda

“Hubo dos decisiones de los gobernadores militares que vinieron a ser especialmente importantes en la vida del país. La primera, del gobernador Henry, otorgaba a los deudores una moratoria de un año. Esta medida favorecía a los agricultores pero ponía en desventaja a los comerciantes. Al no poder cobrar  sus cuentas estos últimos se encontraban faltos capital, precisamente en la coyuntura en que confrontaban la nueva competencia norteamericana que se establecía en la isla. La segunda decisión, también desventajosa para el capital criollo, establecía el cambio oficial para la moneda provincial a razón de 60 centavos del dólar por cada peso provincial.

En el 1857 se había recogido la moneda macuquina, con una depreciación de un 12 1/2 por cierto. La introducción de monedas sucesivas  en Puerto Rico se hizo con pérdidas de 5 por ciento del valor de la moneda previa. Justo en 1895 se  había cambiado el peso mexicano, que se hacía circular en el país con un valor inflado de 40 por ciento superior al valor real de su plata en el mercado internacional, por la nueva moneda provincial, a un costo de 787,000 pesetas.

El peso provincial nunca había valido cien centavos de dólar. Como el de todas las monedas nacionales, su valor había flutuado respecto al dolar. Pero en los meses previos al canje oficial, la inminencia de ser reemplazado por el dólar había agudizado su depreciación. El dólar norteamericano había tenido amplia circulación en Puerto Rico aún antes de la invasión y vino a ser la moneda oficial de Puerto Rico. Los comerciantes protestaron la tasa de canje, pues la misma suponía que sus acreencias en el futuro equvaldían a menos dólares que cuando extendieron los créditos.”

Tomado de Historia General de Puerto Rico por Fernando Picó páginas 227-228 (Río Piedras: Ediciones Huracán, 1986). Las siguientes fuentes primarias sobre este tema están digitalizadas, dar click sobre las imágenes.

 

Extractos de las vistas congresionales para el Acta Foraker en 1900: discusiones inconclusas y aún vigentes

Etiquetas

Acta Foraker

Al repasar el documento Hearings Before the Committe on Pacific Islands and Puerto Rico of the United States on Senate Bill 2264, To Provide a Goverment For the Island of Puerto Rico and Other Purposes, no pude evitar traer a mi memoria los actuales issues de discusión pública en Puerto Rico.  Por ejemplo, definiciones  del próximo plebiscito, los beneficios y limitaciones de la ciudadanía americana para los puertorriqueños, las dudas sobre si tenemos la capacidad de podernos gobernarnos por si solo (Junta de Control Fiscal) entre otros temas.

Aquellas vistas congresionales convocadas por el Senador Joseph Foraker de Ohio eran para viabilizar el establecimiento de un gobierno civil en Puerto Rico. Siendo así, fue visible el gran desconocimiento de los congresistas sobre el nuevo territorio, el interés por el tema tarifario y el potencial azucarero de Puerto Rico. Otros temas que también fueron de interés para ellos fue la educación pública, el porcentaje de negros en la población, el efecto económico por causado por el huracán San Ciriaco, etc.

Comparto con ustedes los extratos del texto que más me llamaron la atención. Pero antes, en el siguiente enlace he colocado un artículo para contextualizar las discusiones ocurridas en el Congreso sobre el futuro de Puerto Rico en 1900.

http://history.house.gov/Exhibitions-and-Publications/HAIC/Historical-Essays/Foreign-Domestic/Puerto-Rico/

https://bibliotecavirtualpr.files.wordpress.com/2017/02/extractos-vistas-congresionales-acta-foraker-1900-por-javier-almeyda.pdf

Más libros puertorriqueños digitalizados de banca, moneda, partidos y otros temas del siglo XIX y principio XX

Etiquetas

Banca, moneda, Partido Incondicionalmente Español de Puerto Rico

En 1990 la Colección Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Puerto Rico, Recinto de Río Piedras participó en un proyecto que permitió la microfilmación de cientos de sus libros más antiguos. Hoy la digitalización de éstas permiten una mayor divulgación y exposición en beneficio de nuestros estudiantes e investigadores. A continuación la lista de los nuevos 25 títulos que hemos incorporados (no están en orden alfabético). Para accesarlos favor de seguir el enlace.

1. A Memorial to the Honorable the Senate and the House of Representatives of the United States by the Ponce Branch of the Chamber of Commerce of Porto Rico. P.R.; Baldorioty Press, 1903.
2. Acta de la Junta Magna celebrada en la Villa de Aibonito por los delegados de los Departamentos de Puerto Rico, 29 y 30 de agosto de 1866.
3. Acta de la Junta Pública celebrada por la Sociedad Económica de Amigos del País de Puerto Rico el 27 de enero de 1847.  P.R.; Imprenta de Gimbernat, 1847.
4. Acta de la junta pública celebrada por la Sociedad Económica de Amigos del País de Puerto Rico el día 27 de junio de 1844. P.R.; Impr. de Gimbernat, 1844.
5. Bases para la fundación de un banco de emisión y descuento destinado principalmente a préstamos a la agricultura y el comercio… P.R.; Imprenta de Acosta, 1871.
6. Código civil de Puerto Rico, anotado y concordado. San Juan, P.R.; Catholic Trade School, 1912.
7. Constitución del Partido Republicano Puertorriqueño. San Juan, P.R.; Impr. El País, 1899.
8. Credo y constitución del Partido Incondicionalmente Español.  San Juan, P.R.; Imp. El Comercio, 1886.
9. Cuestión monetaria, telegramas, cartas y artículos del comercio, agricultura y la prensa de la Isla, protestando contra la circular de Don Guillermo Mullenhoff. P.R.; Tip. Comercial, 1888.
10. El Partido Incondicionalmente Español de Puerto Rico, serie de artículos editoriales… en el periódico político La Integridad Nacional. P.R.; Tip. del Boletín Mercantil, 1887.
11. Exposición que dirigen al Excmo. Sr. Presidente del Consejo de Ministros por conducto del Excmo. Sr. Gobernador General de Puerto Rico… Madrid; Imprenta de José Gil y Navarro, 1888.
12. Industrial and other conditions of the Island of Puerto Rico, and the form of government witch should be adopted for it… Washington, D.C., 1900.
13. Informe de los Delegados del Partido Republicano de Puerto Rico ante la Convención Nacional Republicana celebrada en Chicago en 21 de junio de 1904. P.R.; Tip. El País, 1904.
14. Informe sobre la moneda mejicana. Ponce, P.R.; Tipografía La Civilización, 1883.
15. Interpelación del Diputado Don Luis Padial y sus consecuencias. Madrid; Impr. de la Gaceta de los caminos de hierro, 1869.
16. La crisis política y económica de Puerto Rico, apuntes sobre la actual situación. Aguadilla, P.R.; Tip. El Criollo, 1909.
17. La cuestión social y Puerto Rico. San Juan, P.R.; [s.n., 18_].
18. La economía o remedio para los pobres. San Juan, P.R.; Imprenta y Librería Acosta, 1863.
19. Las reformas del Sr. Maura, estudio crítico.  P.R.; Tip. del Boletín Mercantil, 1893.
20. Los partidos políticos antillanos, estudio político. San Juan, P.R.; Impr. J. González Font, 1886.
21. Manual de geografía (por Alexis Everett Frye). Boston; Ginn y Cía., Athenaeum Press, 1899.
22. Memoria presentada en la Junta General de Accionistas, celebrada el 27 de enero de 1895… por su presidente el Doctor D. José C. Barbosa y Alcalá… P.R.; Sucesión de J.J.Acosta, 1895.
23. Proyecto de Estatuto Jeneral para la instalación, gobierno y administración del Gremio de Mareantes de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. P.R.; Est. Tip. de D. I. Guasp, 1850
24. Proyecto de instrucción que para los préstamos hipotecarios del Banco Español de P.R. somete el Consejo de Gobierno del mismo … P.R.; Tip. del Boletín Mercantil, 1893.
25. Puerto Rico en 1885; discursos pronunciados en el Congreso de Diputados, sesiones del 30 de mayo y 10 de junio de 1885. Madrid; Imp. de A.J. Alaria, 1885.