El próximo jueves 31 de octubre de 2013 a la 10 am se presentará el libro “Diccionario de Nombre de Pila Femeninos Creados en Puerto Rico” (2013) por su autor Manuel Martínez Nazario en la Biblioteca Lázaro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río PIedras .
“La creación de nombres de pila femeninos en la antroponimia puertorriqueña. Varios autores abordan el tema superficialmente, desde una perspectiva histórica y sociológica, y plantean las posibles repercusiones de dicha
práctica en nuestros días. Sin embargo, no explican el origen de estos nombres y dejan a los lectores con la incógnita de cómo se formaron. Tomando en cuenta estos elementos, se ha elaborado este diccionario, el cual incluye más de 2,000 nombres de pila femeninos creados en Puerto Rico con sus respectivas etimologías y clasificaciones. Los creadores de los nombres han recurrido mayormente a cinco tipos de modificaciones: adiciones, supresiones, conmutaciones, trasposiciones y uniones; y se han inspirado en nombres alemanes, árabes, chinos, españoles, griegos, hebreos, ingleses, italianos, japoneses y rusos, entre otros. En fin, esta obra se adentra en el inexplorado campo de la antroponimia puertorriqueña y demuestra que los nombres de pila creados pueden ser explicados y clasificados. Además, el autor sabe que este trabajo no es definitivo, pues existe la posibilidad de descifrar los nombres que quedaron en el tintero o de encontrar nuevos nombres de pila creados en Borinquen.” (fragmento del Prólogo)
El libro está a la venta a través del portal de compras eBay http://www.ebay.com/itm/Diccionario-de-Nombres-de-Pila-Femeninos-Creados-en-Puerto-Rico-/111198987153?pt=US_Nonfiction_Book&hash=item19e3f9e391
